doorzoek de gehele Leestrommel
Leestrommel
Leestrommel

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

De Leestrommel no. 84; bezorgd op 1 februari 2017 - bestaat sinds september 2005


Lieve Lezeressen en Lezers,

 

Mag het nog een keer? De afbeelding van de biografie? Het boek krijgt heel wat belangstelling en wat belangrijker is: Melati van Java ook. Bij de DBNL is nu eindelijk haar debuutroman De Jonkvrouwe van Groenerode (1877) online gekomen, kijk maar eens hier. Dat stemt gelukkig. Hoe meer sites met Melati, hoe beter. Op de website van de schrijfster (klik hier) vindt u ook bestelinformatie.

 

Deze maand is aan de Leestrommel een merkwaardig boek toegevoegd, te weten Hel leven van de Europesche vrouw in Indië (1913), geschreven door mevrouw J.Kloppenburg-Versteegh. Het is een handboek of zoals we nu zeggen: een zelfhulpboek. Vrouwen die naar de Oost trokken, vonden in dit boek allerhande adviezen wat zij moest doen en laten. In het kort ging het om gezond verstand gebruiken, aanpakken en zoals Conny Stuart veel later zou zingen: zeur niet. (Overigens was mevrouw Kloppenburg close vriendin met de zuster van Melati van Java, maar dit enigszins terzijde)

 

Voorbeeldje? Mevrouw geeft duidelijke adviezen wanneer het gaat om goed personeel. Gezondheid in huis is belangrijk en dus:

 

"Over het algemeen raad ik u toch aan, scherp toe te zien, welke menschen gij in uw dienst neemt.
Schurft, patek, is een huidziekte die afschuwelijk is en afkomstig van syphilis; het heeft veel weg van echte pokken maar is nog afgrijselijker.
Deze zweren worden als de bedienden hun diensten presenteeren, dichtgemaakt of doodgebrand met kopersulphaat en kalk of bedekt met een kleursel, dat met de huidskleur overeenkomt.
Bij een nauwkeurig bekijken zijn die vlekken met het bloote oog waar te nemen, omdat deze uitslag zich boven op de huidoppervlakte vertoont."

 

Daar moest mevrouw op letten. En dan was er de zorg voor de kinderen, zorg die niet aan iedereen kon worden uitbesteed, zo blijkt:

 

"Neem als meid b. v. nooit in huis: vrouwen, met zwart geverfde oogleden, poneyhaar en poudre de riz op hun gezichten; en zij die doorschijnende en witte kabaya's dragen, waaronder een ondertaille, zeer laag uitgesneden; dergelijke menschen zijn van verdacht allooi; het zijn afgedankte menagères, gewezen tandakmeiden (dansmeiden) prostituées of kazernemeiden.
Ga eens na of deze soort menschen in een fatsoenlijk huis mogen komen, zoodat wellicht uw lieve reine kinderen in hun naaste omgeving zouden moeten leven."

 

Wilt u het zelfhulpboek lezen, klik dan hier.

 

Over mevrouw Kloppenburg valt veel meer te zeggen, en dat heb ik gedaan in de biografie Kijk in Kloppenburg! Dat zei men vroeger bij ziekte of kwaal, want 'de Kloppenburg' bevatte een reeks doe-het-zelf recepten voor degenen in de tropen. Ja, zij geloofde in zelfstandigheid van vrouwen. Managers noemen dat een hands on mentaliteit. Meer informatie over mevrouw Kloppenburg staat op haar eigen site: klik hier.

 

Zoeken
Weet u nog? Met bovenstaand schermpje (helemaal in de hoek, ja, daar!) kunt u zoeken in alle roman, schetsen en feuilletons van de hele Leestrommel. Tikt u in citroen, dan krijgt u vijf verschillende titels. Tikt u in djeroek, dan komen er veel pagina's. Dus: altijd even creatief zijn. Ook leuke zoektermen zijn: sakit hati en obat. Daar bestaat een verband tussen.

 

Meer
Wilt u meer lezen van Thérèse Hoven? Dat kan ik me voorstellen. Meer vindt u op deze pagina: bij de H van Hoven: klik hier.

 

Tot de volgende maand,

 

uw Bezorgster,

Vilan van de Loo